Vielen Dank nochmal an Jagoda, die uns die lustigen Kinderbücher mit den französischen Vokabeln besorgt hat. Auch Frau Jäger hat eines genommen, da sie uns ja nach Nizza begleiten wird, ihr Französich sich zur Zeit aber auf Vokabeln wie "Parfum", "Appartement" und "Mayonnaise" beschränkt. Anscheinend hat sie auch schon ein bisschen darin gelernt, denn heute hatte ich ihre Überweisung für die Fahrt auf meinem Konto mit dem vielsagenden Betreff: Nizza l'avion et le hotel et le herisson.
Sie kann natürlich nicht wissen, dass vor dem stimmlosen H der Artikel auch apostrophiert wird und hôtel einen accent circonflexe bekommt, aber für den Anfang nicht schlecht. Nur ein Rätsel bleibt: Warum bezahlt sie Geld für einen Igel?

Le sirop de grenadine (Granatapfelsirup) wird ursprünglich aus Granatäpfeln und viel Zucker hergestellt, heute benutzt man jedoch häufig andere rote Früchte.

In Frankreich ist Sirup ein beliebtes Getränk, das man sogar im Café bestellen kann, es gibt sehr viel mehr Sorten als in Deutschland.

Auch für Cocktails benutzt man Grenadine.
Mit Milch: Bébé rose (Rosa Baby)
Mit Bier: Tango
Mit Bier und Limonade: Monaco
Mit Limonade: Diabolo grenadine. Beliebt ist auch Diabolo menthe: Limonade mit Pfefferminzsirup 

Eigenstudium Englisch

http://web2.uvcs.uvic.ca/elc/studyzone/index.htm

http://www.ego4u.de/

Ganz wichtiges Wort in Frankreich: la grève (Streik).

Kürzlich wurde noch wegen des Renteneintrittsalters 62 gestreikt, hier wird es ohne Murren auf 67 angehoben. Les Allemands sont des moutons.

Aber man kann auch mal spontan gegen eine Fluggesellschaft streiken, die einen nicht dorthin fliegt, wo man landen sollte.

Die Website Francegrève listet alle Streiks in einem Kalender auf, das nenne ich Organisation.

la grève - der Streik
faire grève - streiken
être en grève - streiken, sich im Streik befinden
gréviste - Streikende(r)
le briseur de grève - Streikbrecher

Seit ich diesen Schulblog schreibe, werde ich von allen Seiten mit Anregungen und Neuigkeiten versorgt. Hier ein Tipp, wo man in Münster bretonische Crêpes essen kann.

Heute stand in der Zeitung, dass französische Fluggäste in einen Sitzstreik gegen Ryanair getreten sind, weil man sie mit Verspätung an einem völlig anderen Flughafen abladen wollte. Besonders schlau fand ich, dass die Besatzung die Toiletten abgeschlossen hat, bevor sie die Passagiere im Dunkeln allein ließ. Zumindest die Kleinkinder dürften kein Problem damit haben, sich auf einem Sitz zu erleichtern.
Immer wieder schön, wie der Geist der Bastille auch im Kleinen wirkt. Kann man sich dieses Szenario auch mit deutschen Fluggästen vorstellen?

Ich bin froh, dass wir mit einer richtigen Fluggesellschaft nach Nizza fliegen!